Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's ok
  • রাস্তাটা মেরামত করা দরকার - The road needs repairing
  • কাছাকাছি কোনো ডাক্তার আছেন? - Is there a doctor nearby?
  • তোমার অবস্থা দেখে আমার ভীষণ দুঃখ হচ্ছে - I’m terribly sorry to see your state
  • - Even if you’re on the right track, you’ll get run over if you just sit there.
  • বিমানে উঠার গেটটি কোথায়? - Where is the boarding gate?